DDS的小花园

3月23日，贵妇的最后一天

RKF最后一天的活动在沙田的一个很偏僻的地方，那边的高楼很恐怖，感觉随时会倒下。那块区域到处是教会学校，一看就是有钱人的地盘哪。

这次我们的巴士比较后面，所以看到早已到达的长长的人龙，才感觉这次RKF参加的人真的很多。

教堂LIVE的东正教堂的地方很小，大家是硬塞进去的。RKF很公平，21日我们在最前面，今天我们是最后一排。

又是一阵拍照等待开场，RYU酱一出场依旧闪到大家，曲目和昨天差不多，没有唱什么特别的歌呀，有一点小小的遗憾。离RYU酱很远，前面有无数人头遮挡，加上教堂的灯光昏暗，有一段时间我都快被催眠了，只有强打精神伸长脖子看RYU酱。

开唱没一会儿，悠说小开来了，回头一看，果然小开坐在最最后面的过道正中，正对RYU酱没有遮拦（嫉妒）。就看到他正坐，背挺得笔直，那一瞬间有点感动，他傻归傻，对RYU酱的心情却和我们一样呢。我们互相之间可以随时交流，不知道他身边有没有朋友和我们一样是RYU饭可以交流呢？

教堂LIVE中有一首歌SUGAR LADY是可以拍照的，于是到处是闪光灯。悠和小C都在拍视频，手举得酸死了，后来HK人说日本人都乖乖拍照没有拍视频的，让我们视频最好不要被日本人看到汗。我是三心二用，拍了一半视频，后面努力拍照，因为光线暗，很多拍失败的，只有几张能看。

最后的压轴是“深爱”，悠最爱的歌，她和小C又哭得稀里哗啦，我又是没心没肺没眼泪的，因为不懂日文。据说日文意境超有感触的，我真的要去学日文了闹，做饭做成这样真失败。

RYU酱演唱深爱之前还抽选了5位RKF坐在他面前，我的天哪，估计那5个人要哭死了。RYU还不忘照顾小开，说小开是特别的来宾呢（继续嫉妒）。

结束之后，小开早就不知道什么时候先离开了。

被巴士送回尖沙咀的时间还早，天气又转凉了，于是我们就先回泰山加了些衣服，吃过晚饭之后继续来到万丽海景酒店。今天来蹲点的人比前一天多了些，北京的JIDE也来了，不过她主要目标是RYU的支援吉他手YOU SAN（前DEAD END成员），但是YOU SAN早上就CHECK OUT了。

我们估计今天RYU要和小开吃饭吃到很晚，没想到他12点就回来了。这天等得一点也不无聊，HK电影节的酒会也开在这里，来来往往看到不少小明星。

这次INO是先下车的呵呵，于是我的视线都被INO和阻挡的STAFF吸引了，完全没有注意到紧随其后的RYU酱。反应过来的时候匆匆跟上去，还跟着一群人上了电梯到达2楼。（我就是这样迟钝的姑娘=  =）今天没有签名，RYU和INO两人说说笑笑跑得很快，马上我们就被STAFF阻止不让跟进去，我们也很自觉。

远远看见RYU酱回头招手，天！整个一红通通的猴子屁股，比前一天还红，但是红脸猴子真的超可爱！

这一天，我们居然还赶上了地铁回泰山，大家心情居然都很失落，兴奋劲过去了，就有点空荡荡的，还想见RYU酱呢。

我们去堤岸边散了散心，才回宾馆休息。

每晚都超过旅店大厦的门禁时间必须登记才能进入，要麻烦已睡着的菲佣开门，还打扰到隔壁房客，真是不好意思了。

严重怀疑我们被人当成来HK钓凯子的姑娘了XD

去教堂的路上，基本上进入了乡下地带

不知道是什么地方，高楼相当恐怖。

教堂门口的痴心女排成行

新娘们留念

珍贵的拍照时间

他胖了

和RKF的香港导游JACKY

和两名韩国RKF情侣

追星追了3天，满足了。

3月22日

今天是RYU酱的HK LIVE的日子，是此次HK之行的重点之一。上午我独自去了HK DISNEYLAND，了老大的心愿，然后就来到ASIA EXPO ARENA和众人会合，顺便业余黄牛交易了一张票子。一个小姑娘临时没法来看呢，于是委托我黄牛。在GOODS区买了2张超大海报（超大超大，都有A2尺寸了吧？），一个黑色环保袋（汗，家里环保周边袋泛滥，而且都是黑的。），照例没有买RYU酱的又难看做工又差的T恤。

买完东西，大家就在休息区写横幅了，写给RYU酱的话，当然是希望LS复活之类的啦，横幅也被STAFF拍进了摄像机里，希望RYU酱能看到我们的HC样子啊。又是到处拍拍照，然后在LIVE开场前随便吃了简单的晚饭（三明治，沙拉什么的），结果发现了第一RYU饭小开，于是我们一帮子人跑上去合影，却没有一个人想单独和小开合影签名的。后来发现小开的签名很可爱，下次要他签一个看看。小开的自我感觉哈好，很会摆POSE，动作表情和杂志上一模一样的，PROFESSOR级别的。

入场，发现我们原本在第五排的位子变成了第三排，又一个LUCKY！肯定是票子卖不掉，HK最大的场子压力真的很大呀。

这是我离舞台最近的一次！前面两排都是关系者，而且都不是名人，都是陌生脸孔，我们是离得最近的真饭！所以在LIVE过程中RYU酱频频往我们这边看呢呵呵。可怜的RKF旅团的大妈们被安排在了7排开外，于是我们频频回头看日本大妈们的正确互动手势。小开因为临时决定来的，所以被安排在了第五排最边边上，可怜的，不过他貌似在开场前走掉了，可能到后台去了吧，毕竟是小开哪，不会怎么亏待他的。

整场LIVE里面，最最开始的还是JULIA，JULIA舞就数真饭们跳得最HIGH了，估计前面的关系者都当我们发神经了哈哈XD，很多新歌听了LIVE版之后就爱上了，RYU酱最帅的时候照例是刚出场的时候，后面就开始做作得让人想笑了XD。

LIVE结束之后一群人速度拍照留念，又是速度赶往万丽海景酒店蹲点。

听前一晚蹲点的HK饭说昨晚RYU酱凌晨2点左右才回到酒店，今天RYU酱的状态还不错，真奇怪他怎么撑得住呀？已经奔四的老男人了啊。今天的话，我们已经有准备等到很晚，因为LIVE之后一般都会有庆功宴的，于是一直等呀一直等，等到凌晨3点，RYU酱终于回来了。

RYU酱刚一下车就被我们团团围住，脸哈红呀，喝过酒了，看来我低估他的酒量了。红红脸很可爱的RYU酱很冷静地表示都会签名，一个个来。我在他身后，贴得很近（没有吃豆腐哦，最多碰到衣服），感觉他已经很累了，给什么签什么，不过有些小事还是很清醒的。

小C说（小C观察最仔细了），他有一张DVD签好之后不知道是谁的，一直在问不肯签其他人的，直到把DVD给了主人才继续签下去。YASASHI！

签完名之后，脸红红的他就被STAFF护送回去休息了。

其实INO也一起回来的，不过立即被他的经纪人拦开了，不能抢RYU主角的风头嘛，所以今天就签到了RYU一个人的。

于是我们疲惫又满足地TAXI回去了，其中一部TAXI还多收费了唉。

取LIVE票的通利琴行

多少令人钦佩的小开

散场了

上海的大家辛苦了

RYU酱入住的酒店，万丽海景

酒店附近是曾经开过LS LIVE的地方

憔悴而坚持等待的大家

拿到了签名，一切都很幸福。

3月20日晚，到深圳。 

3月21日

中午到达香港泰山宾馆，去信和拿票，七七八八化妆换衣服，我、小悠、小C就赶往喜来登酒店和RKF们会合，满目的日本贵妇，于是安心一些，之前还担心自己的装扮是否过于隆重。

泰山的菲佣甚至以为我们三人是艺人，问MIYU我们是哪个演唱组合的XD。

导游很好人很可爱+帅，叫JACKY，在去“豪华游轮夜宴”的巴士上面给我们带来很多乐趣。图片上以为会很豪华、官方网页很朴素的所谓“豪华游轮”，现场看到还不错，是粉红色的也。我们的番号很前面，居然被安排在1号桌，是离主席台最近的一桌。花了4000RMB的活动费，我和小悠却完全吃不下东西，虽然都是美食，小小遗憾是没有生蚝啊。小C很厉害地努力吃回老本，我和悠没吃多少就OK了，一直被务实主义的小C碎碎念说我们俩很没用。吃完东西，我们一起去船顶拍照留念，折腾了一会儿下到船舱，见面活动马上就要开始了！紧张死了！

喵的，RYU一出来哈帅呀哈帅呀，离我们哈近，我已经完全是星星眼状态了。现场的RKF们是3边包围RYU酱的，主持人让RYU酱每一边都近距离晃一下，给每一边一分钟时间拍照，可是这点时间完全不够啊 T口T

RYU酱穿了双很闪的GUCCI波鞋，一身的白色西装，一整个就是白马王子。而且那个、那个，他没穿袜子！！露出来的脚好白好嫩，跟白色的裤子几乎没有色差，汗。

RYU酱解说了新大碟的歌曲，也算是新大碟还未正式发售就让我们优先试听。还唱了SUGAR LADY和深爱，小C和悠又哭了，我又没哭汗。新大碟第一印象不好听，但是第二天LIVE演唱的时候就爱上了。

拿戒指了，一开始STAFF说的顺序就错了嘛，应该先给LOVE CARD再拿戒指再握手的，结果STAFF让我们先拿戒指再握手再给卡，汗。悠握了两次手哈开心，我在悠的后面，握手的时候两只手都握上去了。（既然要握就好好握！）RYU的手哈软，感觉没有用力气，他果真很做作呀T_T 虽然如此我还是爱他。之前想好要说的话，看到他的脸一下子说不出来了，刚刚说了一句“RYUICHI SAMA”就不好意思地笑了。他很温柔地看着我，点头鼓励。好不容易憋出一句日文的请来上海，他也是点头“嗯”了，不知道真的听进去没有。整个握手流程虽然很紧张，但是没有和想象中一样晕倒呀，我想晕倒在RYU酱的怀里～～

拿完戒指的我们还远远地看了一会儿RYU酱才上班车被送回喜来登。然后我和悠做出明智选择，和几个HK饭前往RYU酱此次入住的酒店——万丽海景酒店等RYU回来。等了1小时左右，时间也很晚了，RYU酱还不见踪影，我和悠决定赶在地铁停运之前回去，毕竟明天的LIVE才是重点嘛。

我们刚刚到达酒店的2楼，这里有天桥通往地铁的方向，悠突然拉住我小声而有力地说：“INO！”我回头一瞄，看到一个INO发型的小帅哥，心想：嗯，INO的发型，长得也满像INO的嘛。咦？！就是INO！悠惊讶于我的迟钝，我们迟疑了半天，决定送礼物！

哈哈，巧是巧得来，悠事先写好的给INO的情书，我本来打算送给RYU酱的礼物（因为FC说明这次不收礼物，所以本来就打算看到谁就送给谁）全都带在身边。INO很莫名地收下了卡片和礼物，估计觉得东西是随便给他的吧，因为这次他不是HK场的主角。

INO把东西交给身边的STAFF（2个），我们还在犹豫要不要给他签名，因为他的相关东西也正好都带在身边。INO估计觉得酒店不安全，就走掉了。我们默默地尾随其后还很不好意思。

跟着INO跑到一处偏僻无人的天桥过道，他拿出烟来抽了，我们觉得没希望了就准备回去。这时候他突然把烟掐了，往我们走来，LUCKY！

签好名，他还主动伸手出来和我们握手了，比RYU酱有力啊，YASASHI！！有家室没家室的男人到底不一样。（什么理论哪）因为没有人，我们开始闲聊了，INO马上就说我们是来看RYUICHI的LIVE的吧，我们一副贵妇打扮一眼就能看出刚刚参加完RKF活动啦。知道我们是从上海过来的他还满惊讶的，一个STAFF还认出了悠，因为她上次也来看INO的HK LIVE了。我们说刚才下雨了（INO是有名的雨男），INO还装傻，很可爱地用日文说“什么？什么意思？”STAFF也一起笑了。

告别的时候，INO还和我们晚安，真是比RYU酱还YASASHI呢，这次握到了两个人的手，真是超级LUCKY！托悠的福！悠，你跟先生真有缘。

情书和礼物，情书交给了RYU，礼物送给了INO。

在酒店RKF牌子前面集合

RKF的贵妇们

游艇实体，比想象中好一些

游艇模型

郭氏敲鼓团

舞狮表演

婚宴现场

我们被幸运地安排在了离主席台最近的1号桌

我的号码

我这边的视角

趁RYU酱没来，拍照留念

船上的风景

RYU酱～

RYU酱的脚比脸白XD

幸运得到的INO酱的签名

翻译：SION

河村隆一    和物

卷首：你给我的翅膀

即使强风吹过
让我的心沉静下来
给我的人生这个音色吧

如果有失去的东西  那么就有得到的东西
那一切闪耀着渐渐失去了光

如果什么时候我开始不能唱歌了
在某个地方我这么想着

因为你的话太美了
我在嫉妒
也许哪个晴天里我会变得诚实
在之前再原谅我一点

为今年的葡萄难吃而叹息了
那么想一下明年的葡萄的味道吧
海那边的人们知道言语所拥有的力量

如果人只会嫉妒
就什么都做不成
说别人坏话的人
不会得到别人的爱

联系起天地的一根线
这个广阔的天地中 我在寻找着它

因为花的生命太短暂
才能开得那么美丽吗

不知何时起我的梦破碎成一片片
其中一个碎片找不到了
于是梦就再不能实现
在我脚下散落的梦的碎片
拾起一片拼好 再拾起一片拼好
从这里开始一步都不能再前行
那时候让人看到那样的行为
被人说着真美丽真出色
我变得越来越不能从那里离开了
最终还是会在意别人的看法
真弱

接吻的气息让我的心变得悲伤
两人的火焰相互依存着燃烧
我的心在等待中像8mm胶片录制的电影一样
KATAKATA  KATAKATA的 不时发出坏掉一样的声音

黑暗无论多深都不要害怕
我还不知道没有黎明的黑暗的存在

遗忘是不被允许的
眼泪止不住地溢出的夜里
那是为了登上眼前的楼梯
心的暂时忍让

如果我的心起了波澜 请用你的眼睛轻轻地治愈我
绷紧着 绷紧着 我在反复逃避现实
不知何时已经失去了部分自我

一直在做梦
一直 一直 似乎在做梦
现在如果醒来
我不就会变得不是我了么
好担心

画一般的天空
抬头看着歪斜到可怖的天空
醒悟到我再也回不去了
因为是我选择的道路

承认自己不足的力量
为了填补缝隙而持续努力的力量
我想得到这样的双翼

和影子玩耍的年幼时光
黄昏给了我想象的翅膀

卷尾：

给天空和某个你
给美丽的你
把我的所有的思念
给你

地点：赤坂ACT剧场   时间：2008年10月31日 晚18点

已经比入场时间提早半小时到达剧场了，没想到剧场入口处已经排了很多人，基本上是欧巴桑啊。拍了门口立着的三名主角的广告牌子，我当然是觉得RYU的特别显眼啦。

入到场内，第一要事是寻找接收礼物的地方，一位剧场工作人员主动询问我是否要给礼物。知道我是要给河村SAN礼物之后，就把我引到一位黑西服大叔那里。转身看到入口处就设有礼物处，不过只有米仓及和央的牌子，而且和央还有现场入会处，当时觉得RYU酱好可怜。 

大叔很温柔地接过礼物，还问我叫什么名字。日文苦手，于是他给我一张纸条写名字。其实礼物袋里面的小卡片已经署了名字，卡片上还写了给RYU酱的悄悄话。（很委婉地提醒他减肥了哦XD）还是在纸条上写了中文名字（繁体，练了我好久），事后一样是RYU饭的河村悠说应该写从中国上海过去的，当时完全没有想到啊。SUGI饭SION说应该写上EMAIL之类的，也纠结过的，但是不想给猴子带去困扰呢。（作为艺人不能随便回信的，会花费脑筋的吧。你想太多了喂）被SION说太YASASHI了。没办法啦，RYU饭都很YASASHI的。 

给完礼物之后，我就去买GOODS。GOODS有红酒（不是我的份啊），场刊（必买），购物袋（不可避免地买了），手帕（像麻布啊，没买），T恤（难看呀，没买），所以最后就买了两样哈哈，给我省钱呀。

绕到吧台那里，看到不少人悠哉地买东西吃，还有Billy主题的特调鸡尾酒哦，不过我不喝酒的，晚饭也吃过了，最主要的是我担心时间来不及啊，于是转了一圈就准备入座位了。

由于是VIP的位子在楼下，下楼梯的时候，看到门口就立着一位WAITER，也没有人过来的样子，好像就我第一个一样的。WAITER还给我开门，很有一种包厢的感觉啊嘎嘎，可是门打开之后，居然发现有很多人已经入座了，吃惊！座位上放着剧场未来要演的剧的宣传单，日文完全看不懂啊，也没有认识的演员，所以我为什么要来听一场日文的音乐剧呢？苦笑ING 

把手机也关了，没有时间概念之后就觉得时间过得特别慢。没有手表真讨厌，作为淑女是一定要有一块手表的，那时这一想法特别强烈。 

我的位子是第四排的最左边，离舞台真的好近啊！！！即使位子在最最边上我也满足了啊。这个距离感觉连演员的毛孔努力一下也是能看见的。当时在某位HK饭的博上看到她也会来这一场，而且位子离我很近，所以努力朝四周张望，却没有看到熟悉的脸55。我下次要趁热打铁和对方联系呢。 

痛苦无聊地等候了N久，灯光暗下了，一个女演员上台说了开场词，（百老汇版本是男的）演出正式开始。 

再次感叹这个让人又爱又恨的位子，真的好近呀，美女们的大腿就在眼前，可是位子很偏，主角在台中央的时候我就只能望侧面。 

开场的性感歌舞ALL THAT JAZZ，一直到Roxie（米仓凉子）被抓起来都是比较熟悉的电影片段演过的，然后在监狱里面有一段非常著名的众女囚控诉恋人种种不忠的歌舞TANGO。 

TANGO这段的时候，众女囚挨个诉说自己的悲情史，几个人的座位顺序是变换的，有一段和央（她演另一女主角Velma）就坐在我面前啊，眼睛就直勾勾地盯着我，不是盯着某个方向，就是盯着我！血压瞬间上升，我好歹以前也是个宝塚饭的说。看一会儿和央的眼睛，我就要把视线挪开透透气，可是又忍不住看回去，完全没有心思看台上其他人。大约盯了我5秒（至少有，我感觉有1分钟之久，汗）吧，其间我视线来回转移了3、4次，和央终于把头转向一侧低头了，估计她觉得我不行了吧汗。（什么不行呀？！） 

TANGO结束，在一堆女囚“想要Billy（RYU酱）”的清唱中，RYU酱出场啦！ 

Billy出场之后，就被女人们簇拥着跑这跑那，跑到我这一侧的时候，我趁他正对着我们，立即送出2记飞吻。（一记是我的，一记是河村悠的XD）RYU的眼神就没有和央那么定，老是飘来飘去的，（没办法，美女太多了嘛）也不知道他看到没。 

然后我一整个就是双手捧脸花痴少女MODE，转头瞥了一下附近的人，发现隔一个座位的人和我一样花痴MODE，很明显也是猴子饭啊，不过那是个日本人，所以不是那个HK饭啊。 

整个剧中，Billy出场时间并不多，印象比较深刻的是有一段和央的Velma请Billy看一段自己上法庭的排练，（后来这段把戏被Roxie抄去了）RYU就站在舞台最左边看Velma表演，那是全场我离他最近的时刻啊，我估计相距不足5米，不过是背对着我的。=   = 

在和央又唱又跳的5分钟左右时间里，我一直盯着RYU酱的屁股（汗），并且一直有股冲动要冲上去抱住猴子（本命到底是本命，虽然之前被和央迷得七荤八素的，不过这时候我宁愿盯着猴子的屁股=  =），不过还是忍住了，否则我就要国际案件了吧，会不会上娱乐版头条呀？ 

Billy的精彩场景还有那段腹语术新闻发布会的歌舞。其实我觉得没有他平时唱得好，不过其他没怎么听过他的歌的人肯定拍手叫好啦，特别是最后一句要求很强的肺活量的，还没唱完场内就一片掌声。我觉得是好正常的发挥呀。不过RYU的缺陷就是他本身音色就比较女，那段要求男女声切换的区分感就不是特别大。 

腹语术这里有个看点就是RYU跳舞，说实话不好看啊哈哈，动作生硬真的很像猴子呢嘎嘎。

由于没有听过CHICAGO的音乐剧版本，只看过电影，所以有几段原版的歌没有听过。不过有一首我一听就喜欢了，就是Me and My baby。一方面调子很调皮轻快，一方面场面比较热闹，一堆人换场很频繁。比例是Roxie唱完（她假装自己怀孕），最主要的女记者跑出来质疑，Billy接着发表一通评论，然后Roxie的老公Amos跑出来大声宣布 “是我的孩子！”灯光一暗，Billy、女记者和Amos再一起跑下去，一共重复了3次。因为离舞台很近，灯光暗掉可以看到猴子很急急忙忙地跑下台阶，辛苦他了，即使这样好像也不见瘦呢。 

除了腹语新闻发布会，Billy另一段重头戏就是Razzle Dazzle，Billy在这一段的表演突出魔术师主题，因为他是化不可能为可能的无赖律师呀。Dazzle是闪亮的意思，这一段也的确很华丽。大腿、羽毛、男人啊，还有一点耽美情节，看得我好欢。这里是RYU第二个跳舞的地方，不过是慢舞，跳了也像没跳一样的。自我评价这里是整场演出里面RYU酱最出彩的地方。 

还有几个小出场，RYU要帮一个杀了人的女演员的时候，被人家咬了手哈哈，我喜欢看他被欺负。 

不要以为我只看了RYU啊，其他也有我喜欢的。和央是三名主角中歌和舞都很灵的，综合分最高。米仓的歌实在太差劲了，声音很沙，完全发不出来，不过嘛美貌是在的啦。和央一整个还是宝塚男役MODE，偶尔学米仓的小女人比米仓还要可爱。 

监狱的MAMA角色也很灵，Roxie的丈夫Amos表现很糟糕啊（摇头），Roxie的情夫身材哈好，死了两次啊可怜。还有那个女记者最后才揭示出来是个男的！哈灵啊！他和Billy绝对有JQ，腹语术那段Billy要调戏他的，最后揭穿他是男人的也是Billy。电影版没有这一段，直接把这记者设定成女的，百老汇版本也是个男扮女装的记者，因为整部剧本身就是黑色讽刺剧的存在呢。万恶的误导人的电影，我现场真的被SHOCK到了。 

最后谢幕了至少4、5次，我一个劲地鼓掌，手疼死了。 

结束后去了洗手间，出来剧场内已经没人了。一出剧院的大门，就被大门两边排得整整齐齐的和央饭SHOCK到了。之前就知道和央有出来见FANS的服务，我也想再看一看和央呀，于是急急忙忙跑到队伍尾。被人夹道欢迎的感觉就是这样啊，心脏TOKITOKI的，穿着高跟鞋还一路小跑到队伍尾的我貌似还被和央的阿姨们笑了。（羞） 

然后和央的STAFF就召集大家站成一个方阵，前面的人要蹲下什么的，还开始收集大家写给和央的卡片，然后说了什么，阿姨们一片惊喜的叫声啊。我完全搞不清状况，但是隐约觉得今天有SPECIAL SERVICE，因为今晚是万圣节，日本人超喜欢过西方节日的。 

这时候5555不懂日语的我被惩罚啦，旁边一个阿姨用日文问我什么，完全听不懂，于是我用英语回她，她也听不懂，最后她艰难地问我是谁的饭，我一脸小花开地回答“RYUICHIのFANです”。 

那阿姨马上就脸色不对啦，用日语跟我说什么，大概意思就是RYUICHI今天不出来的，这是和央饭的地盘，大事不妙呀！我又跟她说我也喜欢和央的，还用错语法OTZ。最后那阿姨还是让和央的STAFF把我和她们划清界线。T  T 是不是看我没有给卡片就怀疑了啊。 

和央出来了，拿了一桶糖果出来，然后给她的饭发糖，我只好远远地看着啦。和央饭都是大妈啊大妈，我果然容易败露。后来我就回去了，又是12点才回到宾馆。 

事后得知同屋的大妈也曾经喜欢过河村隆一的哈哈，RYU酱也是大妈杀手呢，为什么不在演出结束后再出来见一眼我们啊。

07年1月隆一组织的米兰集体游，参加的人员每晚都会在房间发现一封情书，还有巧克力哦『嫉妒嫉妒』

感谢SION的翻译

第一晚

「いらっしゃいませ!!!
RKF TOUR III Italia!! 僕の大好きな場所!!!
少し寒いけど　みんなで思いきり楽しみましょう
美しき太古の都をその瞳にしっかりと焼きつきて...ネ」 

欢迎到来RKF TOUR III Italia!! 我最喜欢的地方
虽然有点冷，希望大家能玩好
把这个美丽的古城好好的印在你的眼睛里。。。NE

第二晚

「ホテルの部屋でホッとして読んでくれてるかな!?  
今日は一緒に写真をとったね...　
大切にして下さい...  また明日会えるのを楽しみに...
おやすみなさい...」  

你会在HOTEL房间里松一口气，读我这封信吗？
今天一起拍照了呢
要好好对它哦~期待明天的见面~
晚安

第三晚

「お帰り...今夜の音はどうだったかな!?
みんなの胸に届いたでしょうか!?
自分の生の声を届けられてとっても嬉しいです.
イタリアには沢山の宝物があるから明日の自由行動ではそれを探しに行きましょう!!!
お買い物は程々にネ (笑)」 

欢迎回来。。今夜的声音怎样呢？传达到每人的心里了么？
能传达我的生声很高兴
ITALIA很多好东西所以明天自由行动去买吧

第四晚

「RKF TOUR III Italia 楽しめたかな!?
一度僕の大好きなItaliaをみんなに見せたかったから...
少し遠いけど, ワガママを言って　みんなについて来てもらいました!!
僕の夢はいつかローマのコロッセオでライブをする事(笑)
またステキな想い出をつくりにどこかに行こうね...
気を付けてお帰り下さい!!!」 

玩的好吗？
因为想让大家看下我最喜欢的ITALIA，虽然远了点，
还是任性的 大家能跟来太好了
我的梦就是在罗马的KOROZZEO里LIVE
继续创造好的回忆去哪里玩吧
回家要小心

是一个很普通的手机擦，我寒。据说TW饭收到的是环保袋，我也要环保袋啦～只给我手机擦，不依不依啦～

本家姓陆。

如果我将来的孩子也姓陆。

儿子就叫陆一奇，女儿就叫陆娜。

日文名也一并有了。

儿子叫隆一（RYUICHI），女儿叫瑠奈（LUNA）。

女儿的英文名也很好听，叫LUNA，法文意思是月亮。

儿子的英文名……叫Louis，路易……貌似也不错。

（以下内容转自美丽的富有钻研精神的SION的博客）

96年Ryu跟sugi赞成暂时solo，J跟真矢不同意，INO没意见(就是这个团对你无所谓的意思么= =)

J很不满，然后某场LIVE Ryu唱的不好，下台以后，J生气的冲到休息室正要揍他……

……
……
……
进去后却发现，Ryu趴在休息室正很自责的哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭啊哭......

J想我一个大男人怎么能和动不动就哭的这种人生气= =++
之后便同意SOLO，因此96年真冬LIVE宣布活动中止

==================
终幕以后，RYU自己的LIVE，某一场又没有唱好。

因为这人在团里常年被虐出来的习惯，最擅长的就是有病装没病，一直跟着他的STAFF都不知道他哪天病了。

但是这场他自己真的很不满意［饭的REPO说明明唱的还不错的］，在后台哭完了，竟然安可回台还在哭得没完没了［Ｊ哥在的时候他是哭都不敢哭的］

一边哭还一边说，虽然今天病了，头很痛嗓子也很痛，声音都发不出来，可是，可是……可是也不至于唱得这么差吧……５５５５５５……

台下默ｉｎｇ……

 

一个访谈，关于RAYLA（RYUICHI的曾用名，好粉红的女性名啊～）的加入，是谁主动的？
S：是我们这边。
R：我也说了有想加入的想法。
S：对，看到ryu想加入的眼神，所以决定邀请他。
R：这……你这么说的感觉，好象被一只狗狗用快要哭出来一样的眼神盯着看，所以喂了它吃的一样。我不是狗狗啦~

然后ryu加入的第一天，就被夹带着去SUGI家过夜，由于LUNA SEA另4个人看起来都很不良，ryu很担心，第二天起来会不会已经被他们卸了……其他人都裸睡，ryu很有警戒心的硬是没敢脱衣服［你这个同人男脑子里都想了什么啊= =］。sugi还去关心他怎么不脱……更会被误会的啦。

---------------------------以下为妄想小超人DDS的感想---------------------------

RYU CHAN，你很有自知之明嘛，老实坦白吧！你用这泪眼攻势征服过多少人！！！

隔着电视机，我都能被你的泪眼萌到，更不要提当场被楚楚可怜的泪眼直视的SUGI CHAN了。

为难你了，SUGI CHAN！所以别再给我们的可爱主唱送甜点了，就算被呜呜哭的泪眼盯着也不行！！SUGI CHAN最爱FANS了，不舍得我们对着身材走样的RYU CHAN呜呜哭吧～～～

价格350元，接受支付宝，上海地区推荐当面交易。

淘宝链接地址

http://auction1.taobao.com/auction/item_detail-0db1-aa7688c45c390250561b268abc05ecf8.jhtml

这本写真集非常的豪华！！非常大非常重，导致EMS运送来的2本，下面的那本封面受损。外面包了很硬的纸壳，封面也很硬，还是受损了，哭。

原价+EMS运费折合人民币450元，现在便宜卖350元，希望喜欢的人能带它回家。完美主义者就不要买了。

而且前面5000本是限量版带编号的，这本就是5000本限量版之一。

写真集本身就带了一个很硬的纸壳子，纸壳子的右下角有一些损伤，其实对于整大本书来说并不是特别严重。

打开纸壳，里面就是硬封面精装版的写真集，附送双面海报（非常好看，流口水），明信片（未拆），编号卡。

这本写真集的编号是02555

封面右下角和纸壳子的同样位子有一些损伤。

同样位置的前几页内页也有一些折痕。

内页11页以后就很干净平整了。

封底的右下角也有一些损伤。

封面封底下角的损伤图，其实还不是特别严重。

有兴趣的人可以给我旺旺消息，也可以给我发邮件，因为平时不太卖东西，所以经常忘记上旺旺。

邮箱：http://auction1.taobao.com/auction/item_detail-0db1-aa7688c45c390250561b268abc05ecf8.jhtml#

上海的朋友可以当面交易（推荐），因为写真集真的很厚很重，就担心在快递途中又有损伤。

实在没有办法当面交易，又非常想要的朋友，可以接受旺旺支付。

抽票、败GOODS、美容、捐款。。。

于是贫困了。。。。。。

[本日志已设置加密]

[本日志已设置加密]

[本日志已设置加密]

[本日志已设置加密]

去年决定要去日本参战LUNA SEA-ONE NIGHT DEJAVU-LIVE的时候，请花猫先生帮我做的特别版信封。后来帮了我不少忙呢，装演唱会票子、装机票、装护照、SLAVE认亲都靠它了，哈哈哈～

花猫先生还很贴心地做了LUNA SEA的特别版吊牌，虽然挂绳简陋了些哈哈。

在ONE NIGHT DEJAVU一夜限定计划宣布的前一天晚上， 2007年8月27日晚上，上海的天空突然出现了闪电！而且那一天差不多就是满月了啊，和当时官网上月亮配闪电的情景一模一样！于是当时就有预感，LUNA SEA一定会复活的，因为他们是暴风雨之团呀！！

那天拍到了很不错的满月（近似），还有一朵蕴藏着火光的凤凰云～

真的是超棒超棒的LIVE DVD，负责剪辑的SUGI CHAN辛苦了，有大喊“神编集”的冲动！

DVD的盒子超华丽，盘面也很漂亮，海报偷懒了些，哈哈。

飙泪推荐！！！！！！

1、写同人，而且是猴受。

2、去卡拉OK唱五音不全的月海和猴子的歌，对其他歌兴趣缺缺。

3、变得爱吃香蕉，前所未有地爱吃，汗。

4、对金牛座超有好感。

5、对西装男开始有好感。>_<（某猴在某日剧里的西装男造型虽然不被很多人待见，但是很杀我啊。）

6、对狗类开始有好感。

7、写乐评，而且都是花痴文。

8、和人见面超过3次，就会知道我的本命是月海和猴子。

9、觉得作为“SLAVE”很自豪。虽然在普通人眼中，这个词很有歧义。

10、宁愿把钱花在猴子身上，也不花在自己身上，爆～

11、电脑里都是月海和猴子的歌，占全部歌曲90%+

 

一时兴起，欢迎猴奴们对照和补充，哈哈～～我有遗漏的地方也会在回复中补充，哈哈～～

一再地告诫自己白羊座和巨蟹座真的不合适。要沉住气。沉住气……沉住气……

刚才在群里结束了一场争论，关于某一个劈腿的话题。

心里很是郁闷。

似乎被当成了不负责任的80后，被鄙视了。

哭了。

两年中收到的第一支玫瑰，七年中收到的第一支正常的玫瑰。虽然不是情人送的，可是心情依旧晴朗。

拿到了LUNA SEA OND的周边钱包～马上就把旧钱包给丢一边了～

在日本的时候没有买，后来看到别人买的又马上心动了。真是的，还欠着妈妈的钱又要败了。

不过这个钱包还满实用的，可以装零钱，还可以把纸币分成几个地方装。可惜卡位虚有其表。虽说有5个卡位，但是上面两个放上卡，就没有办法把钦钮合上啦！

2007年圣诞节去日本的主要目的，当然不是为了过圣诞节，是因为收到了LUNA SEA五只老男人的召唤。日本、上海、香港、台湾甚至部分欧美的FAN都摒不牢了，大家只有一个方向。日本东京的TOKYO DOME！！！

这次老男人们打定主意抢钱抢光光，在LIVE前一天就提前发售GOODS。明明先行预售的GOODS很少也很丑，可是现场一下子就冒出40多样东西，而且每一样都很好看呀～～～看商品单的时候想好的购物表，在柜台前看到实物就追加了好多～～钱钱飞走了～～～

提前预售这一天人还不是很多，有很多摊位经常会空出来，让我心里有一点点凄凉的感觉。明天真的会有很多人来看LUNA SEA吗？

也有像我们这样早早到的人，还有穿着哥特的、带着自制化妆箱的SLAVE前来，敬佩！

带着满满一袋的GOODS，我们去勘察了一下东京巨蛋。感觉不是很大，有些地方能看到里面还在搭建舞台。现在还在搭台呀！！彩排怎么办呀！！心里真的有些着急。

在后面找到了关系者入口，不过看来今天LUNA SEA的5个人是不会来了。 

12月24日，LIVE当天。虽然LIVE是下午4点开始入场，但是我们一大早就赶到了现场，已经有很多心急的SLAVE到了哦。从地铁到巨蛋有一大段的楼梯，我们看到了一位COS SUGIZO的姐姐踩着恨天高一步一步地艰苦地爬楼梯！ 就好像朝拜一样！

虽然大家穿得很少，这一天也阳光明媚，可是却出奇地冷。风很大很大，冻死我们了。我们只有在拍照的时候才敢脱衣服，把里面的周边T恤亮出来。

这一天我第一次自己化了妆哦，结果比预期慢了半个多小时，花了1个半小时多。听到同行的MIYU说她可以5分钟搞定妆面，我的天～后来遇见MONEY，被她说我的妆在她看来就是没化，哈哈，汗。我就是故意化得很淡的，也相当废时间呀，被鄙视了，哈哈。

这一天也有GOODS贩卖。我们在摊位前面站了半天也没有看到客人，摊位工作人员集体讲话之后，在摊位一侧有人进来了，才发现我们等错了地方！晕@_@ 经不住诱惑的我们急急忙忙赶去排队，原来队伍已经绕着巨蛋和后乐园一圈了！大汗之余也很欣慰，还是有很多人爱LUNA SEA的呀。这一天的人还真是多呀，排队进入GOODS会场之后，每一个摊位还要排队，和昨天是完全不同的景象。 

又经不住诱惑，扫了一堆货，这时候已经超出我的购物预算啦！买完东西后，我们一群SLAVE就会合了。趁现在比较空闲的时候，先给自己的票子留个影。 

装票子的信封是亲爱的花猫先生帮我设计的。横幅是HALLOI的点子，经过花猫先生、我和公司同事小青的努力下最终定版～（那个字体还真难找啊～）

巨蛋的周围聚集了很多COSPLAY。我和另一个RYU SLAVE河村悠也很高兴地跑去找COS RYUICHI的人合影～本来觉得隆一只有早期有特色可以COS，结果也有很多人COS后期的版本，还有真冬的皮装版，超爱～还有人COS真矢哟！

If you are the cosplayer in these photos, and you don't like to public these photos, please tell me. I will remove them as soon as possible.

接着就是LIVE了！！

事先还非常担心河村隆一变不回RYUICHI，会用美声唱法来唱ROCK。可是第一个音出来的时候，就完全被征服了。RYUICHI IS BACK！！

听到了很多想亲耳听到的歌，大满足！整场也不停地喊着RYUICHI的名字。坐在我旁边的MONEY一开始就哭了，汗，不好意思，作为RYU SLAVE的我始终没有留一滴眼泪呢。事后听到大家都哭得很厉害，感觉很惭愧。= =

不会日文真是遗憾，没有办法马上明白RYUICHI的说话。他说今晚最开心的是他们5个人，说大家都是宇宙第一的，结果被SUGI说是宇宙第一的自恋狂，哈哈。有很多都不记得了，都是看到其他SLAVE的REPORT才知道。总觉得一切就像是一场梦，甚至有记忆跳跃的情况，总会觉得“咦？有这种事！我怎么没有看到呀！我怎么没有听到呀！”的感觉。

很高兴能和LUNA SEA五子一起过圣诞夜，能够和巨蛋5万5千名SLAVE一起唱平安夜，能够亲自参与那些在LIVE视频里看到无数次的热场动作和合唱，能够参加人浪，能够听到RYUICHI放下麦克大喊“爱我们”，能够看到SUGI酱跳下舞台和保安们玩追捕游戏，能够和身后的阿姨一起喊MEMBER们的名字，能够和身旁的阿姨牵手做谢幕的跳跃。（虽然很可惜，没能跳成= =0）

回去的路上，还看到一家书店很有商机的摆出了所有LUNA SEA相关的图书杂志。在地铁站入口，还看到了卖LIVE上偷拍照片的小摊，好吃惊！0_0 官方照片还没有出来呢！不过还是买了。 ORZ

这个曲奇饼到现在还只吃了两块，味道很好，就是不舍得吃。当初买的时候，大家都是看中曲奇饼的盒子，哈哈。 里面有附送一张成员卡片，随机的。我的是SUGI，幸好背面有S和R。

LIVE第二天，12月25日，我们出发去了神奈川县的秦野。很乡下的地方，但是那里有INO和J一起生活过的学校。 

很传统的校训，但是和INO联想在一起就很有喜感，他貌似只把清纯研究到家了呀。 

最后还和很好人，带我们参观学校的副校长先生合影了。最后得知学校08年3月就要拆了，要和其他学校合并。 我们当中多愁善感的小姑娘又掉眼泪了，我又很不争气地没有哭。= =|||

从秦野回到东京，我们去找对LUNA SEA有纪念意义的町田LIVE HOUSE。结果具有纪念意义的1号馆已经拆了！ 只剩下了新生代的2号馆。

顺便在某家超市拍了张照片，有隆一70物语的广告。日本人买演唱会票子都是在超市预订的，很方便的样子。这次70物语没有机会去了，真希望以后能够有机会听河村隆一的歌。（其实河村隆一和RYUICHI是一个人呀～～～） 

隆一的70物语的GOODS出来了，其中有一本是写真集。

国外的城堡背景，很熟悉却又说不上来，想想RYU去过的国外应该就是米兰吧。

和上一套米兰的写真相比，这一套明显美丽许多。

于是和另一位RYU SLAVE河村悠说道：“这套米兰的照片明显美很多呀。”

悠答：“这不是在米兰拍的，是在圣米歇尔拍的呀。”

哎呀！！就是那个我曾经有机会去，却没有去，连我父母都知道的，在法国圣马洛附近的小岛上的圣米歇尔呀！！

他什么时候跑去那里的！

圣米歇尔城堡在法国非常有名，曾经有一个机会，我可以去瞻仰它，结果我选择了隔海相望，而且对这个城堡的知名度一无所知！这就是我出门不爱做功课的报应！！

OH MY GOD！It's sooooo Dejavu!!

LUNA SEA演唱会7年一次。

河村隆一的70物语10年一次。

由于经济原因，2者只能择其一。

为了7年一次的演唱会，只能抛弃10年一次的演唱会。

虽然遗憾，但是不后悔。

遗憾……

哪一个都好喜欢呀，作为RYU SLAVE的悲哀的命运。

NHK特别节目：一夜限りの復活ライブ LUNA SEA 沈黙の７年を超えて

感谢Amy的同步翻译~~

 

前面的节目一结束，镜头就突然切到12月24号那天的满月。

 

旁白：2007年最后的满月的夜晚，超越了7年，一夜限定的Live拉开了幕布。

 

然后是12.24的开场+loveless的前奏。（>0<大激动）

 

接着是终幕时ryu的影像：かかって来い！！かかって来い！！

 

旁白：1990年代，创造了新的音乐时代的LUNA SEA，突然在2000年的最后在tokyo dome终幕。创造了许多大热的歌曲，他们的辉煌给很多人留下了深刻的印象。member各自也展开了solo活动，五个人五种样子，五种色彩。这样的他们，时隔七年，决定一夜限定的复活。

 

 

切换到了会议的场景。

旁白：决定采访他们五人的我们，为了制作这个节目，与他们进行了交谈。

被我们问道：“为什么LUNA SEA要在这时复活？”时，五人给了同样的答案。

 

不想回答，也没有答案。

 

与LUNA SEA七年前的终幕同样，什么理由都没说的他们，今后也同样不会再提起。

 

为了找出他们不愿说的“理由”，我们从彩排的第一天到live当天，对他们进行了“密着采访”。

 

2007.12.09

彩排第一天

七年来第一次，五人为音乐聚在一起。

 

Sugizo，Ryuichi，J到场的画面。

然后Inoran和真矢坐在沙发上。

Inoニコニコ（笑嘻嘻的样子）

真矢一边吃东西一边说：很有干劲呢~

 

Amy：ino跟shin开心的要死的样子~~

 

旁白：七年没见的空白，完全感受不到，就像刚开完live的band那样。

 

→会议室，Sugi和Ryu坐在一起。

ryu：真快啊~曲子的节奏

sugi：没意义的忙得要命

ryu：我们真是，高潮部分什么完全变成别的歌了

sugi：嗯，唱的蛮好的时候，guitar突然出来打断。编曲真是恐怖，虽然有趣的也有一些

ryu：等第一次排练了可以安心点了呢。

sugi点头

ryu：不等第一次声音奏响不行啊~~

 

再会时的印象：

sugi：再见的时候，绝对不满意！我一直是这样想的。

在这样的状况下，七年来第一次5人见面时，竟然感觉很好~~很自然的，啊，就这样音を出して

ino：人不是那么容易改变的。就像家人一样。

真矢： 嗯，大家都在不断磨练。就像回老家（実家）一样的感觉。

没什么改变，就算性格改变了。就像，第二个儿子就算变成不良了，儿子还是儿子。（果然是爸爸呀！要死，真矢爸爸现在变得好帅！）

 

排练：

sugi欣赏真矢的新鼓，还一直在摸鼓上面的花纹。

sugi看着J的amp：跟以前一样呢

ryu及真矢：啊 真的！！！

真矢：而且宗教不一样啊

ryu：神道和基督（指真矢的鼓和J的amp）

inoニコニコ地对着camera指着真矢的鼓和J的amp：这边，再到这边

（旁边大笑）~~

 

J及真矢彩排：

J：怎样

真矢：从dejavu开始吧？beat开始

开始认真排练

然后sugi来了，加入

然后是ryu和ino来了

ryu：我第一和第二天不全唱，第三天开始渐渐加入

真矢：はい～～

 

dejavu排练

真矢：还都记得的嘛

ryu：记得的呢

采访室，sugi：大家那么多年没弹，来之前应该都有好好练习过了

排练室，J：呃？我没练习过~~

（Amy：笑死！！！他应该练过的）

采访室，sugi：别的人大概不好意思，不然弹不了的

 

采访：

真矢：说实话这几年完全没听过。排练前也没怎么大听~~

以为应该都忘记了，没想到身体都记得~~

（帅啊）

 

排练场景：

 

slave

 

真矢：这个那么快啊？？slave

ryu：接下来可以慢慢来呢~~

 

第一日终了

 

真矢：真是heavy啊…不是说合不合的起来。

J：很久没排了，很受刺激，很新鲜，能感受到两边好的部分，沉睡了7年的和新的东西，在staduim中，接下去会变得怎样呢？

 

第一天结束感觉如何？

ryu：听到第一个音的时候，觉得 啊 大家都变强了

sugi：比起以前来顺利得多。只用了过去排练的三分之一的时间

ino：感觉被缩短了，这7年来进步的东西通过声音反映了出来

J：比起终幕时大家都成长了，排练时真的这样觉得

ryu：这里有七年前无法发出的声音 我这样觉得

真矢：排练前有些担心，但实际上没关系。很快就放心了，除了drum set是新的，要稍微熟悉一下。

 

Papa（真矢）介绍新鼓，上面的神有再结成的意义什么的

 

旁白：band名字里有着月亮和大海的LUNA SEA

      独特的个性，五个人的存在感给之后的音乐人留下了巨大的影响

      五人五样，对于任何决定，没有少数服从多数这一条

      从结成那时起，大家就像是对手

      没有Leader这一点也是很有名的事情

 

没有Leader的理由：

sugi：啊~为什么呢？到现在也不知道，这样不是挺好吗

ino：大家个性都很强吧，大家都觉得不要Leader比较好

ryu：大概大家都是Leader吧

真矢：大概大家都想当Leader大家也都不想当Leader吧？就是这样的band，大家是仲間。

啊，不要说仲間，这是我们的坚持 哈哈哈

J：大家都有自己的意见，不需要一个leader来负责任什么的。你想说我是暗中的LEADER吧？（笑）

（采访的人：呃？没有。不过也有人这么说，不是暗中的。）

 

band的冲突：

ryu：indies（未出道）时是每天

ino：90年代的时候吗？有冲突，因为那时很有热情~

真矢：没办法和别人相处的band都有自己的主张 live就像打仗

sugi：LUNA SEA就是每天不断地冲突

J：band就像~~嗯，家人 就算喜欢也会吵架不是吗？

不想见面什么的，为小事生气什么的，因为根本没有想要忍耐不是吗？没有“忍耐”这个词~（笑）

ryu：渐渐长大。这个部分谁特别熟悉特别有意见就听那个人的。渐渐就不太吵架了

 

12月15日，排练开始第六天

 

排练场景

sugi踢镜头 哈哈哈

ryu靠着镜子唱providence

ryu：大体的印象已经有了。听到大家的声音的时候。大家七年做着不同的事情，现在都回来再集合到一起，这一点意义很大

J：现在感觉像马上要站到舞台上了。这五个人再聚在一起演奏的伟大，让我们一起见证吧

 

关于live映像的讨论：

开始五个人都在

大家都发表了意见

后来ryu先走了

ryu：不是5个人必须发言，而是5个人都会发言。自己会想发言

     最近我觉得这些还是交给大家，把时间放在练歌上。有时先走的情况也有

 

12月16日 排练休息。但sugi还是来了

因为sugi的guitar的switch很多要跟loddy一起练习

还蛮好玩的 guitar变音的地方都要工作人员控制的

 

12月17日。

真矢接好发来了 排练drama solo

真矢：最近的年轻人？蛮好啊 跟我们差不了多少

像少年一样的练习~大家都有成长，好的意义上。七年来做了各种事情，大家都觉得很有帮助，从演奏的方面。但平时还是少年，当当当当地（模仿俺様走路的样子）

 

J和真矢的solo彩排

 

关于密着采访（就是这次采访）：

J：怎样呢~

访问者：烦吗？

J：烦啊。不过也好。也没什么好隐藏的。让大家知道rockband就是这样子的

 

solo和LUNA SEA的不同：

J：大家都听到了。不需要进行转换什么的。别的member担当别的乐器，合在一起就会不同

就像穿不同的鞋子，换不同的衣服。我还是我

 

12月18日。录音室彩排的最后一天

真矢带着牟庆（真矢养的小狗）来了

牟牟先跟ryu玩 可爱死了！！！主动跟ryu握手

再跟J玩

 

土屋昌己来探班

跟ryu聊天。说自己也是大学时的band有30年没玩了，大家再在一起时马上就有状态了

ryu说很期待eve（Christmas Eve 12.24）

ryu：那个也有吧？为什么以前要用那么麻烦的办法？简单一点也有相同的效果

（这个不清楚在说什么呢，没有看到影像的说）

 

dejavu 排练场景+live场景

 

breath排练 ino部分~~

 

和终幕前的不同：

ino：没有。一样的

 

12月21日， 舞台搭好了，排练

sugi先到

ino来

ino：好帅啊！！！

 

staff：24号不是圣诞夜吗？

ino：嗯 所以live啊

（*爆*）

电梯中的ino：很厉害呐 那个set

 

J来了：第一次来

 

ryu到场

 

访问者：在舞台上排练有什么不同？

真矢：有点紧张

 

排练开始，确认照明

从开场开始到最后一首全部排练

 

中间休息，分了吸烟和禁烟室

ino和真矢在吸烟室

真矢：这样分开来看上去像关系很不好的band吧？

访问者：实际上呢？

真矢：呃？？关系很好的band哟！！

 

ryu参观吸烟室

 

这次真矢要连敲3小时

真矢：很艰苦啊~还是tempo的问题吧

ino：很艰苦哦！！！很艰苦啊！！

两人大笑

ino：呀~~很艰苦啊~~应该

 

舞台照明什么基本都是sugi在检查

sugi：从舞台到衣服到耳机音响什么都要check

 

排练结束

真矢：先休息。保存体力，集中力

ryu：反正该做的都已经做了。一边排练一边在想象当天的场景

ino：很顺利 Y＾＿＾

J：感觉很好的排练。不过排练多少次也是排练还是要看当天

访问者：明天休息吗？

J：明天？不知道 大概能好好休息 现在过会儿还有一个radio节目

 

Amy：ps，J的悍马真是帅啊

 

12月23日，sugi去John Lennon的museum ，说每次大live都会去。Breath的那个guitar是跟John一样的

 

sugi：一起演奏觉得啊 果然这个人很厉害啊 高中时也是这样。因为觉得这个人真强啊，才和他一起组band。等意识到，自己拥有的已经是最好的member。

 

23日dome搭舞台。

sugi要求下拍了全过程 快镜头

 

24日11点，member到场

ryu

sugi

ino

真矢

J

 

对tokyo dome的感想：

真矢：啊，那个地方。我们做过，所以记得。tokyodome的可怕。开演前的紧张感。

声音会扩散出去。 那种真实感和演奏时的大难度。

J：在这里开过很多次。7年前也是在dome终幕，然后这次又在同样的地方，很有意义不是吗？

sugi：有执著，也有回忆。那个地方。某种意义上像homeland。自己最重要的回忆都在那里

dome中，sugi：时间的感觉基本没有没有什么改变

ino：特别的地方，终幕也是在那里。能再次在这里感慨无限

dome后台，ino：我今天有种拍电影的感觉~能拍出好作品的话就好了。

休息室，ryu一边听录音（LUNA SEA的歌，汗）：最后再听一下

ryu：最后终幕的地方。对我来说有很大的意义

别的地方也很好。但在哪边关上的就要在哪边打开。有那种想法

 

排练：

ino，ryu上舞台的路上

ryu：“啊~好大啊~

 

17：58排练结束

 

5万五千的来场者：

ryu：就像命运共同体

5万人在同一个建筑物 在LUNA SEA的名义下聚在一起。不就是家人吗？

有把好的表演送给他们的责任。也有收他们的message的责任

真矢：7年来的祭り、全国的LUNASEA的member聚集在一起（Amy：说的有点像邪教 orz）

ino：看到大家脸和样子时，那份感谢不能忘记

J：能够理解我们为什么要这样做的人不是吗？

 

旁白：7年来停止的时针再次转动

 

开演前5人合照

 

但是入场问题开演推迟

五个人在后台等

ryu：入场问题 那时有点不冷静。唉，怎么还没开始~已经开始了啊！的感觉。

真矢：啊 我已经情绪高昂了 稍微有点low~但总算保持住了 就是有点担心大家末班车没关系吧？

sugi:啊我也觉得有点情绪低落。等了一个小时。

ino：没什么改变。情况就是这样了 保持tension

J在后台叫：有吃的吗？？？

J：不想来这里的人，有人还没进来

对提高紧张感也不错不是吗

 

终于开场了

五人围了一道：

ryu：七年ぶりのＴｏｋｙｏ　Ｄｏｍｅ、今日思い切り楽しみしましょう　気合入れぞうーーー

（Amy：５５５、涙）

 

上场

 

loveless

 

ryu：果然LUNA SEA就是厉害。 一定要变成日本的rolling stone

没必要把他当成沉重的负担。但如何跟LUNA SEAらしい的走下去，我现在还不知道

ino：想奏出更好的音乐

首先希望大家都能快乐，幸福。

真矢：很帅的band。一天有点浪费。但如果就只有那一天也很帅

J：五人有很多无法用语言表达的事情得到了确认的夜晚

sugi：这是LUNA SEA真正意义的最后一站，还是将来还会发生什么？现在还不知道

强行地把他埋葬掉是种罪恶

 

J：自己的起点。对我来说是非常重要的东西

ino：重要的存在

ryu：我还想再做更多LUNA SEA的东西

J：这还是顺其自然。那天会来也说不定

真矢：问神样吧

 

Wish

 

先生的にやにやにやにや那段被剪掉了！！！！

 

いつかどこか。。。

 

jump

（散场最后的JUMP，我没有跟上啊~~5555）

 

结束瞬间的心情：

ryu：啊 结束了。已经结束了的感觉

接着想到的是，这不会是我在做梦吧？

确实声音也哑了浑身是汗。fan结束了还叫着我们，在后台也能听见

刚才的一切就像梦一样

 

sugi：啊！完了。好多miss啊，明明想这样弹的啊，跑太过了没办法和声了。。。

和大家在一起的幸福感以及对自己的不满都有。

一半是和大家在一起的一体感，最大的满足感，另一半是自己应该做的更好。

 

ino：感谢。以及感受到接下去的自己所得到的巨大的东西

 

真矢：结束时有不少人在哭。能再有一次的话就好了。以及终于能睡觉了!

 

J:大家集合在一起，很深刻地记得在那么棒的band中呼吸的感觉。当时有些消极的部分，但这场live后在我心中已经消去了

 

旁白：排练开始密着的16天。为什么LUNA SEA要选择现在？从他们口中没有得到答案

但我们听到了5个各自描绘的LUNA SEA

 

等五人的想法再次统一时，满月的夜晚

在某天的某片天空下，我们或许还能再次与更为进化的LUNA SEA相遇

 

J，6日后举行solo live，进行着更为忙碌的活动

Inoran，best album的发表等意欲的に展开着活动

真矢，经过与不同的音乐人合作，确立了人气鼓手的位置

Sugizo，不仅是音乐活动，更致力于环境问题

Ryuichi，在武道馆唱全所有的solo歌曲的新挑战在等待着他

 

终。。。

人类的食欲真是可怕。

短短一个小时，就可以把30多块钱的零食（包括面包、大块巧克力、薯片等）吃得一干二净。

我会被自己吃穷的~~~~

送上一枚香吻

随即邪魅一笑 

多可口的肥肉啊......ORZ

嘟嘟圆脸让我想起了汤唯，为撒啊=[]=

12月24日，平安夜，东京巨蛋，LUNA SEA ONE NIGHT DEJAVU，把5人和我们连接在一起。

要对5人说声谢谢，要庆幸自己能够亲临现场，能够和LUNA SEA离得这么近，能够亲耳听到LUNA SEA的RYUICHI的歌声。

一直一直在回味那一天，每天每天都在想念他们，想再看一次，感受一次5人的力量，请复活吧~~举办一年限定一次的LIVE也好~~

555555555，好想哭啊~

狗牌到了，抽票也开始了，就等待揭晓的那一天。

心脏TOKITOKI的～

千万不要FANS失格啊～